Chinese phrase
和我的〜一起丢了 hé wǒ de 〜 yì qǐ diū le
Meaning
get lost along with my ___
When to use it
Links a lost thing with one of the speaker's belongings. It reports that both items went missing at the same time.
Example dialogue
刚到酒店发现箱子不见了,和我的行李一起丢了。 gāng dào jiǔ diàn fā xiàn xiāng zi bú jiàn le hé wǒ de xíng lǐ yì qǐ diū le
I just got to the hotel and found that my suitcase was missing, along with my luggage.
那你赶快去前台登记并联系航空公司吧。 nà nǐ gǎn kuài qù qián tái dēng jì bìng lián xì háng kōng gōng sī ba
Then go to the front desk to report it and contact the airline right away.