Chinese phrase
能帮我核对〜吗？ néng bāng wǒ hé duì 〜 ma
Meaning
Could you help me verify ___?
When to use it
A polite way to ask someone to verify information. It is common in service settings and keeps the request respectful.
Example dialogue
您好，能帮我核对我的酒店预订姓名和入住日期吗？ nín hǎo néng bāng wǒ hé duì wǒ de jiǔ diàn yù dìng xìng míng hé rù zhù rì qī ma
Hello, could you help me verify that the name on my hotel reservation and the check-in date are correct?
可以，我这就查，请问您的预订号码是多少？ ké yǐ wǒ zhè jiù chá qǐng wèn nín de yù dìng hào mǎ shì duō shǎo
Certainly, I will verify it right away - what is your reservation number?