Chinese phrase
收货时请拍照留证 shōu huò shí qǐng pāi zhào liú zhèng
Meaning
Please take a photo to keep as proof when receiving goods
When to use it
It asks for a photo of received goods as proof. It is a polite reminder often used during deliveries or handovers.
Example dialogue
拿到行李后还需要注意什么吗? ná dào xíng lǐ hòu hái xū yào zhù yì shén me ma
Is there anything else I should watch out for after getting the luggage?
收货时请拍照留证。 shōu huò shí qǐng pāi zhào liú zhèng
Please photograph the goods when you receive them and keep the photo as proof.