Chinese phrase
自由解散 zì yóu jiě sàn
Meaning
free to leave on your own
When to use it
It announces that a group can leave on its own. A leader often uses it at the end of a group activity or trip, sometimes with a reminder to stay safe.
Example dialogue
各位,今天的行程到这里,自由解散,请注意安全。 gè wèi jīn tiān de xíng chéng dào zhè lǐ zì yóu jiě sàn qǐng zhù yì ān quán
Everyone, today's itinerary ends here, so you are free to leave on your own, and please get home safely.
好的,谢谢你的安排。 hǎo de xiè xiè nǐ de ān pái
Okay, thank you for arranging everything.