Chinese phrase
请添加常旅客号〜 qǐng tiān jiā cháng lǚ kè hào 〜
Meaning
Please add the frequent flyer number ___
When to use it
A polite request to add a frequent flyer number. It is common in travel or booking support when asking staff to update an account or booking.
Example dialogue
我改签到晚上的航班，请添加常旅客号987654321 到我的账户里。 wǒ gǎi qiān dào wǎn shàng de háng bān qǐng tiān jiā cháng lǚ kè hào 987654321 dào wǒ de zhàng hù lǐ
For my evening flight, add frequent flyer number nine eight seven six five four three two one to my account.
收到，已经帮您添加好了。 shōu dào yǐ jīng bāng nín tiān jiā hǎo le
Understood. I have added it for you.