Chinese phrase
这个栏有字数限制吗? zhè ge lán yǒu zì shù xiàn zhì ma
Meaning
Is there a limit on the number of characters in this field?
When to use it
This asks whether a field has a maximum number of characters. It is a clear, polite way to check a form or text box's limit.
Example dialogue
预订有特殊要求,这个栏有字数限制吗? yù dìng yǒu tè shū yāo qiú zhè ge lán yǒu zì shù xiàn zhì ma
The booking has special requirements. Is there a character limit for this field?
没有明确限制,但太长可能在手机上显示不全,建议写短些。 méi yǒu míng què xiàn zhì dàn tài zhǎng kě néng zài shǒu jī shàng xiǎn shì bù quán jiàn yì xiě duǎn xiē
There is no definite limit, but very long text may not fit on a phone screen, so it is best to keep it short.