Chinese phrase
请催促〜进度 qǐng cuī cù 〜 jìn dù
Meaning
Please urge ___ to provide a progress update
When to use it
This phrase politely asks someone to press for an update. It is common in business when another party's work is delayed and a prompt response is needed.
Example dialogue
麻烦你,请催促供应商的进度,尽快给我答复。 má fán nǐ qǐng cuī cù gōng yìng shāng de jìn dù jǐn kuài gěi wǒ dá fù
Please urge the supplier to provide a progress update and get back to me as soon as possible.
好的,我这就联系他们,催促并要求提供新的时间表。 hǎo de wǒ zhè jiù lián xì tā men cuī cù bìng yāo qiú tí gōng xīn de shí jiān biǎo
Okay, I'll contact them right away and urge them to provide a new schedule.