Chinese phrase
请〜申请 qǐng 〜 shēn qǐng
Meaning
Please apply through ___
When to use it
It politely asks someone to apply through a specified system. The system or platform is usually stated after the phrase, often in a work setting.
Example dialogue
材料齐全后，请在系统上申请。 cái liào qí quán hòu qǐng zài xì tǒng shàng shēn qǐng
Once all the materials are ready, please apply through the system.
好的，我这就去系统上提交。 hǎo de wǒ zhè jiù qù xì tǒng shàng tí jiāo
Okay, I'll submit it through the system right away.