Chinese phrase
麻烦催一下 má fán cuī yí xià
Meaning
Would you mind following up?
When to use it
It politely asks someone to follow up. It often concerns a late reply, task, or delivery in work settings.
Example dialogue
明天要用的报告还没到,麻烦催一下。 míng tiān yào yòng de bào gào hái méi dào má fán cuī yí xià
The report we need tomorrow still hasn't arrived. Would you mind following up?
明白,我现在联系对方,争取今天完成。 míng bái wǒ xiàn zài lián xì duì fāng zhēng qǔ jīn tiān wán chéng
Okay. I'll contact them now and try to finish it today.