Chinese phrase
祝大家生意兴隆 zhù dà jiā shēng yì xìng lóng
Meaning
wishing everyone a thriving business
When to use it
Expresses a wish for everyone's business to prosper. It is a polite, positive expression often used in business greetings or at the end of a message to clients.
Example dialogue
这封给客户的邮件，我打算在结尾写：祝大家生意兴隆，可以吗？ zhè fēng gěi kè hù de yóu jiàn wǒ dǎ suàn zài jié wěi xiě zhù dà jiā shēng yì xìng lóng ké yǐ ma
For this email to a client, I am thinking of writing, "Wishing everyone a thriving business," at the end. Is that okay?
可以，很得体，也体现了对客户的祝福。 ké yǐ hěn dé tǐ yě tǐ xiàn le duì kè hù de zhù fú
That sounds good. It is appropriate and conveys good wishes to the client.