Chinese phrase
我帮您保管〜 wǒ bāng nín báo guǎn 〜
Meaning
keep ___ for you
When to use it
Offers to keep something for another person. It is used when accepting responsibility for an item, often in a polite service setting, and can reassure the owner.
Example dialogue
我有几份文件要寄存,可以请你们帮忙吗? wǒ yǒu jǐ fèn wén jiàn yào jì cún ké yǐ qǐng nǐ men bāng máng ma
I have several documents to leave in your care. Could you help me?
当然,我帮您保管这几份文件,请放心。 dāng rán wǒ bāng nín báo guǎn zhè jǐ fèn wén jiàn qǐng fàng xīn
Of course. I will keep these documents for you. Please rest assured.