Chinese phrase
开封后请尽快食用 kāi fēng hòu qǐng jǐn kuài shí yòng
Meaning
consume promptly after opening
When to use it
It says to eat food soon after opening its package. It is a polite, formal notice commonly printed on food packaging.
Example dialogue
我们产品包装上已经印了 开封后请尽快食用。 wǒ men chán pǐn bāo zhuāng shàng yǐ jīng yìn le kāi fēng hòu qǐng jǐn kuài shí yòng
Our product packaging already carries the wording "Consume promptly after opening."
很好,请同时标出保存温度。 hěn hǎo qǐng tóng shí biāo chū bǎo cún wēn dù
Good. Please also indicate the storage temperature.