Chinese phrase
可以把〜发到朋友圈吗? ké yǐ bǎ 〜 fā dào péng yǒu quān ma
Meaning
Would it be all right to post ___ on Moments?
When to use it
This politely seeks permission to post something on Moments. It is useful before sharing a testimonial or other business material when the wording and scope need approval.
Example dialogue
为了做案例宣传,可以把贵公司的推荐信发到朋友圈吗? wèi le zuò àn lì xuān chuán ké yǐ bǎ guì gōng sī de tuī jiàn xìn fā dào péng yǒu quān ma
For a case study, may we post your firm's testimonial on Moments?
可以,发之前请把文案和公司名发给我们确认。 ké yǐ fā zhī qián qǐng bǎ wén àn hé gōng sī míng fā gěi wǒ men què rèn
That's fine. Please send us the copy and company name for confirmation before posting.