Chinese phrase
请开通〜权限 qǐng kāi tōng 〜 quán xiàn
Meaning
Please activate ___ access
When to use it
This phrase politely asks for access rights to be activated. It is common in workplace or online settings when requesting access to a system, account, or service.
Example dialogue
请在本周内请开通王芳的项目管理权限。 qǐng zài běn zhōu nèi qǐng kāi tōng wáng fāng de xiàng mù guán lǐ quán xiàn
Please activate Wang Fang's project management access this week.
好的，已为她开通，权限将于一个月后自动失效。 hǎo de yǐ wèi tā kāi tōng quán xiàn jiāng yú yí gè yuè hòu zì dòng shī xiào
Okay, I've activated it for her. The access will automatically expire in one month.