Chinese phrase
请查收〜 qǐng chá shōu 〜
Meaning
Please check and confirm receipt of ___
When to use it
A polite request to check and confirm receipt. It is common in email and business messages when sending a file, document, or other item.
Example dialogue
已将发票发送至您的邮箱，请查收发票。 yǐ jiāng fā piào fā sòng zhì nín de yóu xiāng qǐng chá shōu fā piào
I have sent the invoice to your email. Please check and confirm receipt of the invoice.
收到，我确认后会尽快回复您。 shōu dào wǒ què rèn hòu huì jǐn kuài huí fù nín
Got it. I will reply as soon as I have confirmed it.