Chinese phrase
给您带来不便,敬请谅解 gěi nín dài lái bú biàn jìng qǐng liàng jiě
Meaning
Please accept our apologies for the inconvenience
When to use it
It apologizes for inconvenience and asks for understanding. It is used in formal notices when a delay or service problem affects the recipient, keeping the tone respectful and professional.
Example dialogue
很抱歉,给您带来不便,敬请谅解,您的包裹将稍后发出。 hěn bào qiàn gěi nín dài lái bú biàn jìng qǐng liàng jiě nín de bāo guǒ jiāng shāo hòu fā chū
We are very sorry for the inconvenience and appreciate your understanding; your package will be shipped later.
好的,我会等候,谢谢。 hǎo de wǒ huì děng hòu xiè xiè
Okay, I will wait, thank you.