Chinese phrase
避免〜表述 bì miǎn 〜 biǎo shù
Meaning
avoid ___ wording
When to use it
This phrase means to avoid using a certain kind of wording. It is used to recommend or request clearer, softer, or more suitable language in speech or writing.
Example dialogue
发给客户的邮件里请避免绝对化的表述。 fā gěi kè hù de yóu jiàn lǐ qǐng bì miǎn jué duì huà de biǎo shù
In emails to clients, please avoid absolute wording.
收到，我会把语气改得更委婉并补充数据。 shōu dào wǒ huì bǎ yǔ qì gǎi de gèng wéi wǎn bìng bǔ chōng shù jù
Got it. I'll soften the tone and add data.