Chinese phrase
能不能提前交货? néng bù néng tí qián jiāo huò
Meaning
Can the delivery date be moved up?
When to use it
This asks if delivery can be made earlier. It is used when earlier delivery may depend on an extra fee and available stock.
Example dialogue
如果我们支付加急费,能不能提前交货? rú guǒ wǒ men zhī fù jiā jí fèi néng bù néng tí qián jiāo huò
Can a rush fee get us earlier delivery?
可以,但需要支付加急费并确认库存,最多能提前两天。 ké yǐ dàn xū yào zhī fù jiā jí fèi bìng què rèn kù cún zuì duō néng tí qián liǎng tiān
Yes, but stock must be confirmed and the rush fee paid; delivery can be two days early.