Chinese phrase
请验收〜 qǐng yàn shōu 〜
Meaning
Please inspect and accept ___
When to use it
It politely asks for an item to be inspected and accepted. It is common in work settings when a product, project, or document is ready for final checking.
Example dialogue
合同我已经发到你邮箱了。 hé tóng wǒ yǐ jīng fā dào nǐ yóu xiāng le
I have sent the contract to your email.
请验收这份合同并确认无误。 qǐng yàn shōu zhè fèn hé tóng bìng què rèn wú wù
Please inspect and accept this contract, and confirm that there are no errors.