Chinese phrase
附件为〜 fù jiàn wèi 〜
Meaning
Attached is ___
When to use it
States that an item is attached to an email or message. This concise, formal wording is common in business correspondence when naming the attached item.
Example dialogue
请查收邮件,附件为项目报告,请确认。 qǐng chá shōu yóu jiàn fù jiàn wèi xiàng mù bào gào qǐng què rèn
Please check your email. Attached is the project report. Please confirm.
收到,谢谢提醒,我会安排审阅并反馈意见。 shōu dào xiè xiè tí xǐng wǒ huì ān pái shěn yuè bìng fǎn kuì yì jiàn
Received, thank you for the reminder. I will arrange a review and provide feedback.