Chinese phrase
〜已开立 〜 yǐ kāi lì
Meaning
___ has already been issued
When to use it
Says a formal document has already been officially issued. It is common in business and banking language when confirming that a required document is ready for the next step.
Example dialogue
信用证已开立,可以开始装货。 xìn yòng zhèng yǐ kāi lì ké yǐ kāi shǐ zhuāng huò
The letter of credit has already been issued, so loading can begin.
收到,我这就通知仓库准备发货。 shōu dào wǒ zhè jiù tōng zhī cāng kù zhǔn bèi fā huò
Understood; I will notify the warehouse to prepare the goods for dispatch right away.