Chinese phrase
请将交期提前 qǐng jiāng jiāo qī tí qián
Meaning
Please move the delivery date up
When to use it
This politely asks for an earlier delivery date. It is common in formal business messages when a schedule needs to change.
Example dialogue
请将交期提前到5月10日,我们好安排物流。 qǐng jiāng jiāo qī tí qián dào 5 yuè 10 rì wǒ men hǎo ān pái wù liú
Please move the delivery date up to May 10 so we can arrange logistics.
我们会联系工厂确认能否提前,并尽快回复您。 wǒ men huì lián xì gōng chǎng què rèn néng fǒu tí qián bìng jǐn kuài huí fù nín
We will check with the factory to see whether it can be moved up and get back to you as soon as possible.