Chinese phrase
分批发货可接受 fēn pī fā huò kě jiē shòu
Meaning
Shipping in separate batches is acceptable
When to use it
It confirms that an order can be sent in separate batches. This neutral business wording approves separate shipments when the full order is not ready.
Example dialogue
如果库存不足，可以先发一部分货吗？ rú guǒ kù cún bù zú ké yǐ xiān fā yí bù fèn huò ma
If stock is short, could you ship part of the order first?
可以，分批发货可接受，剩下的货到齐后再发出。 ké yǐ fēn pī fā huò kě jiē shòu shèng xià de huò dào qí hòu zài fā chū
Yes, that's fine. Shipping in separate batches is acceptable; the rest will be sent once all the goods have arrived.