Chinese phrase
结算以〜币种为准 jié suàn yǐ 〜 bì zhǒng wèi zhǔn
Meaning
settlement in ___ currency
When to use it
This phrase states that settlement uses a specified currency. It is common in contract terms when the payment currency must be identified and exchange-rate rules clarified.
Example dialogue
销售说结算以合同约定的币种为准,条款要写清吗? xiāo shòu shuō jié suàn yǐ hé tóng yuē dìng de bì zhǒng wèi zhǔn tiáo kuǎn yào xiě qīng ma
The salesperson says to use the contract currency. Should we state that?
要写清楚,包括发票币种和汇率基准日。 yào xiě qīng chǔ bāo kuò fā piào bì zhǒng hé huì lǜ jī zhǔn rì
Yes, including the invoice currency and exchange-rate date.