Chinese phrase
〜到期后终止 〜 dào qī hòu zhōng zhǐ
Meaning
___ terminates upon expiration
When to use it
This phrase states that a contract ends when its term ends. It appears in formal contracts and business documents when termination conditions need clear wording.
Example dialogue
服务协议到期后终止，要继续合作需要重新签订。 fú wù xié yì dào qī hòu zhōng zhǐ yào jì xù hé zuò xū yào chóng xīn qiān dìng
The service agreement ends at expiry. Continuing requires a new contract.
那我们就准备新的合同草案，尽快给对方审阅。 nà wǒ men jiù zhǔn bèi xīn de hé tóng cǎo àn jǐn kuài gěi duì fāng shěn yuè
Then we'll draft a new contract for prompt review.