Chinese phrase
请延长报价到〜 qǐng yán cháng bào jià dào 〜
Meaning
Please extend the quote through ___
When to use it
A polite request to keep a quote valid until a stated date. It is common in business correspondence when the current validity period is not long enough.
Example dialogue
请延长报价到6月30日。 qǐng yán cháng bào jià dào 6 yuè 30 rì
Please extend the quote through June 30.
好的，我们会把有效期延长到6月30日并把新的报价单发给您。 hǎo de wǒ men huì bǎ yǒu xiào qī yán cháng dào 6 yuè 30 rì bìng bǎ xīn de bào jià dān fā gěi nín
Of course. We will extend its validity through June 30 and send you a new quote.