Chinese phrase
运输保险由〜承担 yùn shū báo xiǎn yóu 〜 chéng dān
Meaning
Transport insurance is paid for by ___
When to use it
This expression states who pays for transport insurance. It appears in contracts and shipping documents to clarify payment terms.
Example dialogue
合同写着，运输保险由买方承担，发票需注明吗？ hé tóng xiě zhe yùn shū báo xiǎn yóu mǎi fāng chéng dān fā piào xū zhù míng ma
The buyer pays for transport insurance. Must the invoice mention it?
是的，请在商业发票和装箱单上都注明。 shì de qǐng zài shāng yè fā piào hé zhuāng xiāng dān shàng dōu zhù míng
Yes, please mention it on both the commercial invoice and the packing list.