Chinese phrase
知识产权归属为〜 zhī shí chǎn quán guī shǔ wèi 〜
Meaning
Intellectual property rights belong to ___
When to use it
States which party owns the intellectual property rights. This formal wording identifies the rights holder in a contract, proposal, or other business document.
Example dialogue
提案书上注明 知识产权归属为 甲方。 tí àn shū shàng zhù míng zhī shí chǎn quán guī shǔ wèi jiǎ fāng
The proposal states that the intellectual property rights belong to Party A.
我们需要律师确认这条款的法律效力。 wǒ men xū yào lǜ shī què rèn zhè tiáo kuǎn de fǎ lǜ xiào lì
We need a lawyer to confirm the legal effect of this clause.