Chinese phrase
我理解您的顾虑 wǒ lí jiě nín de gù lǜ
Meaning
I understand your concern
When to use it
This phrase acknowledges understanding of someone's concern. It is a polite, professional response to a worry or objection, and it does not necessarily show agreement.
Example dialogue
合同条款可能带来法律风险，我们担心。 hé tóng tiáo kuǎn kě néng dài lái fǎ lǜ fēng xiǎn wǒ men dān xīn
The contract clauses may pose legal risks, and we are concerned.
我理解您的顾虑，我可以和法务确认后给您答复。 wǒ lí jiě nín de gù lǜ wǒ ké yǐ hé fǎ wù què rèn hòu gěi nín dá fù
I understand your concern, and I can confirm this with the legal team before replying.