Chinese phrase
合同什么时候签署？ hé tóng shén me shí hòu qiān shǔ
Meaning
When will the contract be signed?
When to use it
This asks about the planned time for signing a contract. It is a formal business question about when the signing is expected to take place.
Example dialogue
请问，合同什么时候签署？ qǐng wèn hé tóng shén me shí hòu qiān shǔ
Excuse me, when will the contract be signed?
我们计划下周三上午签署，上午十点可以吗？ wǒ men jì huà xià zhōu sān shàng wǔ qiān shǔ shàng wǔ shí diǎn ké yǐ ma
We plan to sign it next Wednesday morning. Is 10 a.m. okay?