Chinese phrase
请〜合同 qǐng 〜 hé tóng
Meaning
Please ___ the contract
When to use it
This is a polite request to review a contract. It is common when asking a colleague to check details before a report or approval.
Example dialogue
请审阅这份合同，特别注意付款和违约条款。 qǐng shěn yuè zhè fèn hé tóng tè bié zhù yì fù kuǎn hé wéi yuē tiáo kuǎn
Please review this contract, paying special attention to the payment and breach-of-contract clauses.
没问题，我下午把修改意见发给你。 méi wèn tí wǒ xià wǔ bǎ xiū gǎi yì jiàn fā géi nǐ
No problem. I will send you my revision suggestions this afternoon.