Chinese phrase
请帮我锁定〜 qǐng bāng wǒ suǒ dìng 〜
Meaning
Please help me reserve ___
When to use it
A polite request for help reserving or securing something. It is used when asking someone to make sure a place, time, or service is held, often in a booking context.
Example dialogue
麻烦你,请帮我锁定周五晚上七点的包间,十个人。 má fán nǐ qǐng bāng wǒ suǒ dìng zhōu wǔ wǎn shàng qī diǎn de bāo jiān shí gè rén
Please help me reserve a private room for ten people at 7 p.m. on Friday.
没问题,已经为您锁定了,需要我发短信确认吗? méi wèn tí yǐ jīng wèi nín suǒ dìng le xū yào wǒ fā duǎn xìn què rèn ma
No problem, I have already reserved it for you; would you like me to send a text to confirm?