Chinese phrase
可以临时补发〜吗? ké yǐ lín shí bǔ fā 〜 ma
Meaning
Could you resend ___ for now?
When to use it
Politely asks someone to resend something for now. It is used when the original has not arrived or is unavailable and another copy is needed in the meantime.
Example dialogue
合同的电子版我没收到,你可以临时补发一份吗? hé tóng de diàn zi bǎn wǒ mò shōu dào nǐ ké yǐ lín shí bǔ fā yí fèn ma
I haven't received the electronic version of the contract. Could you resend a copy for now?
可以,我现在就发过去。 ké yǐ wǒ xiàn zài jiù fā guò qù
Yes, I can. I'll send it right away.