Chinese phrase
请大家退后 qǐng dà jiā tuì hòu
Meaning
Everyone please move back
When to use it
The phrase politely asks a group to move farther back. It is used when a speaker addresses several people, often to create more space or keep a suitable distance.
Example dialogue
前排观众太靠近舞台了,请大家退后。 qián pái guān zhòng tài kào jìn wǔ tái le qǐng dà jiā tuì hòu
The people in the front row are too close to the stage. Please move back, everyone.
好的,我们往后退一点。 hǎo de wǒ men wǎng hòu tuì yì diǎn
Okay, we will move back a bit.