Chinese phrase
请原路退回 qǐng yuán lù tuì huí
Meaning
Please send it back the same way it came
When to use it
Asks for something to be sent back the same way it came. It is a polite request often used for returned goods or packages.
Example dialogue
如果商品不合适,请原路退回,我们收到后会尽快退款。 rú guǒ shāng pǐn bù hé shì qǐng yuán lù tuì huí wǒ men shōu dào hòu huì jǐn kuài tuì kuǎn
If the product is not suitable, please send it back the same way it came, and we will refund you as soon as we receive it.
好的,我会按原路寄回包裹。 hǎo de wǒ huì àn yuán lù jì huí bāo guǒ
Okay, I will send the package back the same way it came.