Chinese phrase
这跟〜有什么关系？ zhè gēn 〜 yǒu shén me guān xì
Meaning
What does this have to do with ___?
When to use it
Asks how one thing is connected to another or why it matters. It is common in questions about relevance or connection and can sound direct.
Example dialogue
这跟 你迟到 有什么关系？ zhè gēn nǐ chí dào yǒu shén me guān xì
What does this have to do with you being late?
你迟到会让会议推迟，我们要重新安排。 nǐ chí dào huì ràng huì yì tuī chí wǒ men yào chóng xīn ān pái
Your being late will delay the meeting, so we need to reschedule.