Chinese phrase
别挡脸 bié dǎng liǎn
Meaning
Don't cover your face
When to use it
It tells someone to stop covering their face. It is a direct but ordinary request, often used when a hand or object blocks the face from view.
Example dialogue
你干嘛把手挡着?别挡脸,抬头看镜头,笑一个。 nǐ gàn má bá shǒu dǎng zhe bié dǎng liǎn tái tóu kàn jìng tóu xiào yí gè
Why are you covering your face with your hand? Don't cover your face, look up at the camera, and smile.
好,笑一个。 hǎo xiào yí gè
Okay, I'll smile.