Chinese phrase
裁剪一下 cái jiǎn yí xià
Meaning
crop
When to use it
Crop means trim an image by removing unwanted outer parts. It is often used for photos or other digital images, and the softened wording makes the request sound casual and polite.
Example dialogue
我把这张照片发给你，你帮我裁剪一下。 wǒ bǎ zhè zhāng zhào piān fā géi nǐ nǐ bāng wǒ cái jiǎn yí xià
I'll send you this photo. Please crop it for me.
没问题，你想保留哪一部分？ méi wèn tí nǐ xiǎng bǎo liú nǎ yí bù fèn
No problem - which part would you like to keep?