Chinese phrase
能分配〜吗？ néng fēn pèi 〜 ma
Meaning
Could you distribute ___?
When to use it
A polite request to distribute something among a group. It fits situations where one person has items for several people and asks for them to be shared.
Example dialogue
这三张票你能分配给我们吗？ zhè sān zhāng piào nǐ néng fēn pèi gěi wǒ men ma
Could you distribute these three tickets among us?
可以，我会把三张票分给你们。 ké yǐ wǒ huì bǎ sān zhāng piào fēn gěi nǐ men
Sure, I'll give all three tickets to you.