Chinese phrase
请协调〜的日程 qǐng xié tiáo 〜 de rì chéng
Meaning
Please coordinate the schedule for ___
When to use it
A polite request to arrange a meeting's schedule. It is common in work settings and keeps the request courteous and cooperative.
Example dialogue
请协调下周与北京团队的会议的日程。 qǐng xié tiáo xià zhōu yǔ běi jīng tuán duì de huì yì de rì chéng
Please coordinate the schedule for next week's meeting with the Beijing team.
没问题，我把可选时间发给大家确认。 méi wèn tí wǒ bǎ kě xuǎn shí jiān fā gěi dà jiā què rèn
No problem. I'll send everyone the available times to confirm.