Chinese phrase
请寄到〜自取 qǐng jì dào 〜 zì qǔ
Meaning
Please send it to ___ for me to pick up
When to use it
This politely requests delivery to a place for pickup. It is common in practical arrangements when the recipient plans to collect the item rather than have it delivered to a home address.
Example dialogue
这个样品可以请寄到公司前台，自取吗？ zhè ge yàng pǐn ké yǐ qǐng jì dào gōng sī qián tái zì qǔ ma
Can this sample be sent to the company front desk for me to pick up?
可以的，请把公司名称和前台联系人发过来。 ké yǐ de qǐng bǎ gōng sī míng chēng hé qián tái lián xì rén fā guò lái
Sure. Please send over the company name and the name of the front desk contact.