Chinese phrase
这个公告有附件吗？ zhè ge gōng gào yǒu fù jiàn ma
Meaning
Are there any attachments to this announcement?
When to use it
This asks if an announcement includes attached files. It is a neutral, polite way to check for extra files sent with the announcement.
Example dialogue
小李，这个公告有附件吗？ xiǎo lǐ zhè ge gōng gào yǒu fù jiàn ma
Xiao Li, are there any attachments to this announcement?
有，邮件里有两个附件，我马上发给你。 yǒu yóu jiàn lǐ yǒu liǎng gè fù jiàn wǒ mǎ shàng fā géi nǐ
Yes, the email has two attachments. I'll send them to you right away.