Chinese phrase
有过〜病史 yǒu guò 〜 bìng shǐ
Meaning
have a history of ___
When to use it
Describes past experience with a disease or condition. It is common in health questions and medical records, with a neutral, factual tone.
Example dialogue
您 有过 糖尿病 病史 吗? nín yǒu guò táng niào bìng bìng shǐ ma
Do you have a history of diabetes?
有,五年前确诊,一直在吃药控制。 yǒu wǔ nián qián què zhěn yì zhí zài chī yào kòng zhì
Yes. I was diagnosed five years ago, and I have been managing it with medication ever since.