Chinese phrase
你吃得下吗？ nǐ chī de xià ma
Meaning
Can you finish all that?
When to use it
Asks whether someone can finish all the food. It is a casual check on whether a serving is too large.
Example dialogue
这碗很大，你吃得下吗？ zhè wǎn hěn dà nǐ chī de xià ma
This bowl is big, can you finish all that?
应该可以，我先尝一口。 yīng gāi ké yǐ wǒ xiān cháng yì kǒu
I should be able to. I'll try a bite first.