Chinese phrase
请把〜上报总部 qǐng bǎ 〜 shàng bào zǒng bù
Meaning
Please formally report ___ to headquarters
When to use it
It asks for a formal report to headquarters. The request is polite and suits workplace communication when an issue or evidence needs escalation.
Example dialogue
我们遇到严重系统故障,可能需要总部处理。 wǒ men yù dào yán zhòng xì tǒng gù zhàng kě néng xū yào zǒng bù chú lǐ
We have a serious system failure; headquarters may need to act.
请把问题和相关证据上报总部,并抄送我一份。 qǐng bǎ wèn tí hé xiāng guān zhèng jù shàng bào zǒng bù bìng chāo sòng wǒ yí fèn
Please report the problem and evidence to headquarters, and copy me.