Chinese phrase
对不起，我没有那种感觉 duì bù qǐ wǒ méi yǒu nà zhǒng gǎn jué
Meaning
I'm sorry I don't feel that way
When to use it
It says the speaker does not share those feelings. It is often used as a gentle reply to romantic interest, and the apology softens the refusal.
Example dialogue
我想和你在一起，你愿意吗？ wǒ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ nǐ yuàn yì ma
I want us to be together. Would you like to be with me?
对不起，我没有那种感觉。我希望我们还能做朋友。 duì bù qǐ wǒ méi yǒu nà zhǒng gǎn jué wǒ xī wàng wǒ men hái néng zuò péng yǒu
I'm sorry, I don't have those feelings. I hope we can still be friends.