Chinese phrase
请配送到〜 qǐng pèi sòng dào 〜
Meaning
Please deliver it to ___
When to use it
A polite request to deliver something to a specified place. It is used in delivery instructions and has a respectful, direct tone.
Example dialogue
我把地址写错了,请配送到家门口的快递柜。 wǒ bǎ dì zhǐ xiě cuò le qǐng pèi sòng dào jiā mén kǒu de kuài dì guì
I wrote the address incorrectly. Please deliver it to the parcel locker in front of my house.
好的,我们会按您说的放到快递柜里。 hǎo de wǒ men huì àn nín shuō de fàng dào kuài dì guì lǐ
All right, we will place it in the parcel locker as you requested.