Chinese phrase
这不是我点的 zhè bú shì wǒ diǎn de
Meaning
This isn't what I ordered
When to use it
It says that the item received is not the one ordered. It is often used politely when checking an order or pointing out a mistake.
Example dialogue
不好意思,这不是我点的,请问能帮我核对一下订单吗? bù hǎo yì si zhè bú shì wǒ diǎn de qǐng wèn néng bāng wǒ hé duì yí xià dìng dān ma
Excuse me, this isn't what I ordered; could you help me check the order?
好的,请把订单给我,我帮您查清楚。 hǎo de qǐng bǎ dìng dān gěi wǒ wǒ bāng nín chá qīng chǔ
Okay, please give me the order, and I'll check it for you.