Chinese phrase
你再婚了吗？ nǐ zài hūn le ma
Meaning
Have you remarried?
When to use it
Asks if someone has married again. This direct question is used when an earlier marriage is known or mentioned.
Example dialogue
听说你之前有过婚姻，你再婚了吗？ tīng shuō nǐ zhī qián yǒu guò hūn yīn nǐ zài hūn le ma
I heard you were married before. Have you remarried?
没有，我的前夫已经去世了，我一直没有再婚。 méi yǒu wǒ de qián fū yǐ jīng qù shì le wǒ yì zhí méi yǒu zài hūn
No, my ex-husband has passed away, and I still haven't remarried.