Chinese phrase
我不太想说 wǒ bú tài xiǎng shuō
Meaning
I don't really want to say
When to use it
Expresses a mild reluctance to talk about something. It often signals a polite wish to avoid sharing details, with a soft and slightly hesitant tone.
Example dialogue
你能告诉我发生了什么吗？ nǐ néng gào sù wǒ fā shēng le shén me ma
Can you tell me what happened?
关于这件事，我不太想说。 guān yú zhè jiàn shì wǒ bú tài xiǎng shuō
I don't really want to say anything about it.